جمهوری اسلواکی دارای مقررات قانونی خاص خود است که بر شناسایی مدارک تحصیلی اعطا شده در خارج از کشور حاکم است. همچنین متعهد به موافقت نامه های بین المللی (به ویژه قراردادهای اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا) و موافقت نامه های دوجانبه ای است که به آنها ملحق شده یا با توجه به مدارک تحصیلی در یک کشور دیگر منعقد کرده است. اصطلاح به رسمیت شناختن دیپلم به معنای به رسمیت شناختن مدرکی است که توسط یک مؤسسه آموزش عالی خارجی یا سایر نهادهای مجاز مطابق مقررات دولت مربوطه به عنوان معادل دیپلم صادر شده توسط یک مؤسسه آموزش عالی در جمهوری اسلواکی صادر شده است. نکات کلیدی هنگام ترتیب دادن به رسمیت شناختن دیپلم، نوع فعالیتی است که باید در اسلواکی انجام شود (مطالعات آکادمیک از جمله تحصیل در مقطع دکترا یا اهداف شغلی) و ایالتی که مدرک در آن صادر شده است. به رسمیت شناختن مدارک سطح 1 و 2 (لیسانس و فوق لیسانس) صادر شده توسط مؤسسات آموزش عالی خارجی (کشورهای عضو یا سایر کشورها به جز کشورهایی که با آنها معاهده دوجانبه وجود دارد) در صلاحیت آموزش عالی مناسب است. موسسه ای در اسلواکی که برنامه تحصیلی مشابه یا مشابهی را ارائه می دهد. اگر محتوای مطالعات فقط تا حدی مشابه باشد، مؤسسه آموزش عالی می تواند متقاضی را برای شرکت در امتحانات تکمیلی یا تکمیل و دفاع از پایان نامه کارشناسی، پایان نامه دیپلم یا پایان نامه خود دعوت کند، در صورتی که موسسه آموزش عالی برای انجام آن وجود نداشته باشد. از برنامه های تحصیلی مشابه یا مرتبط با برنامه های ذکر شده در گواهی ارسال شده در اسلواکی، تشخیص معادل توسط وزارت آموزش، مرکز تشخیص دیپلم صادر می شود. مدارک صادر شده توسط یک مؤسسه آموزش عالی خارجی یا سایر نهادهای مجاز دولتی که با جمهوری اسلواکی توافق نامه ای در مورد شناسایی متقابل مدارک منعقد کرده است، معادل مدارک صادر شده توسط مؤسسه آموزش عالی در جمهوری اسلواکی است، مشروط بر اینکه این مدارک تحت پوشش قرارداد. تصمیم در مورد معادل سازی مدارک تحصیلی توسط وزارت آموزش و پرورش مرکز تشخیص مدارک صادر می شود. تصمیمات اتخاذ شده تحت این بند فقط برای اهداف آکادمیک به رسمیت شناخته می شود. (معاهده دوجانبه با کشورهای زیر منعقد شده است: اتریش – یادداشت، کرواسی، جمهوری چک، آلمان، مجارستان، لهستان، رومانی.) در همه موارد درخواست به مرکز تشخیص دیپلم ارسال می شود، که هر دو تصمیم می گیرند. به رسمیت شناختن خود معادل یا صدور توصیه/ارزیابی برای یا موسسه آموزش عالی مناسب در اسلواکی.
جمهوری اسلواکی دارای مقررات قانونی خاص خود است که بر شناسایی مدارک تحصیلی اعطا شده در خارج از کشور حاکم است. همچنین متعهد به موافقت نامه های بین المللی (به ویژه قراردادهای اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا) و موافقت نامه های دوجانبه ای است که به آنها ملحق شده یا با توجه به مدارک تحصیلی در یک کشور دیگر منعقد کرده است. اصطلاح “شناسایی دیپلم” به معنای فرآیند ارزیابی و اعتبار سنجی دیپلم صادر شده توسط یک موسسه آموزش عالی خارجی یا سایر نهادهای مجاز مطابق مقررات دولت مربوطه به عنوان معادل دیپلم صادر شده توسط یک موسسه آموزش عالی در جمهوری اسلواکی است. . این شناخت برای افرادی که به دنبال ادامه تحصیلی یا شغل حرفه ای در اسلواکی هستند ضروری است.
ملاحظات کلیدی برای شناخت
فرآیند شناسایی به عوامل متعددی بستگی دارد، از جمله هدف از به رسمیت شناختن (مطالعات دانشگاهی مانند برنامه های دکترا یا اهداف استخدامی) و کشوری که مدرک در آن صادر شده است. این تمایز بر مقامات خاص مسئول پردازش برنامه ها و معیارهای مورد استفاده برای ارزیابی تأثیر می گذارد.
فرآیند شناسایی
به رسمیت شناختن مدارک سطح 1 و 2 (لیسانس و فوق لیسانس) صادر شده توسط مؤسسات آموزش عالی خارجی (از کشورهای عضو اتحادیه اروپا یا سایر کشورهای به جز کشورهای دارای توافقنامه دوجانبه) در صلاحیت مؤسسه آموزش عالی مناسب در اسلواکی است. مؤسسه ای که به رسمیت شناخته می شود باید برنامه مطالعاتی مشابه یا مشابهی را برای اطمینان از مقایسه محتوا و استانداردهای دانشگاهی ارائه دهد. اگر محتوای برنامه تحصیلی خارجی فقط تا حدی با معادل اسلواکی یکسان باشد، موسسه آموزش عالی ممکن است شرایط اضافی را بر متقاضی تحمیل کند. اینها ممکن است شامل شرکت در امتحانات تکمیلی، تکمیل و دفاع از پایان نامه کارشناسی، پایان نامه دیپلم، یا پایان نامه باشد. هدف این است که اطمینان حاصل شود که متقاضی استانداردهای لازم آکادمیک تعیین شده توسط موسسات اسلواکی را برآورده می کند.
موارد خاص
در مواردی که هیچ مؤسسه آموزش عالی اسلواکی برنامه تحصیلی مشابه یا به اندازه کافی مرتبط ارائه نمی دهد، وزارت آموزش، از طریق مرکز تشخیص دیپلم، مسئولیت صدور تشخیص معادل را بر عهده می گیرد. مرکز تشخیص دیپلم مدارک تحصیلی را ارزیابی می کند و تعیین می کند که آیا می توان آنها را معادل دیپلم اسلواکی تشخیص داد یا خیر. علاوه بر این، مدارک صادر شده توسط مؤسسات آموزش عالی خارجی یا سایر نهادهای مجاز در کشورهایی که توافق نامه ای با جمهوری اسلواکی در مورد شناسایی متقابل دیپلم ها منعقد کرده اند، به طور خودکار معادل در نظر گرفته می شوند. این به رسمیت شناختن برای اعتبارنامه های تحت پوشش قرارداد اعمال می شود و معمولاً توسط وزارت آموزش و پرورش، مرکز تشخیص دیپلم پردازش می شود. قابل ذکر است که چنین قراردادهایی با کشورهایی از جمله اتریش (از طریق تفاهم نامه)، کرواسی، جمهوری چک، آلمان، مجارستان، لهستان و رومانی منعقد شده است.
فرآیند درخواست
صرف نظر از نوع شناخت مورد نیاز، تمامی درخواست ها باید به مرکز تشخیص دیپلم ارسال شوند. مرکز مسئول تصمیم گیری در مورد تشخیص معادل خود یا صدور توصیه یا ارزیابی به موسسه آموزش عالی مناسب در اسلواکی است. فرآیند ارزیابی شامل تأیید صحت دیپلم، مقایسه برنامه های درسی و اطمینان از انطباق با استانداردهای آکادمیک و حرفه ای اسلواکی است.
ملاحظات اضافی برای به رسمیت شناختن حرفه ای
برای افرادی که به دنبال شغل حرفه ای هستند، به رسمیت شناختن دیپلم آنها ممکن است شامل مراحل دیگری فراتر از معادل تحصیلی نیز باشد. برخی از مشاغل تحت نظارت، مانند پزشکی، حقوق، و مهندسی نیاز به تأیید بیشتر توسط نهادهای حرفه ای مربوطه دارند. در این موارد، متقاضیان ممکن است نیاز به ارائه مدرکی مبنی بر آموزش عملی، آزمونهای حرفهای یا مدارک اضافی داشته باشند. فرآیند به رسمیت شناختن مدارک تحصیلی خارجی یک مکانیسم اساسی برای اطمینان از یکپارچگی و قابل مقایسه بودن مدارک تحصیلی در اسلواکی است. اسلواکی با پایبندی به توافق نامه های بین المللی و مقررات ملی، رویکردی شفاف و ساختار یافته برای ادغام آکادمیک و حرفه ای برای دارندگان مدرک خارجی دارد.
